Alla de små kvinnors anpassningar vi har älskat tidigare
Tv Och Filmer
IMdB Louisa May Alcott förväntade sig förmodligen inte att starta ett mediaimperium när hon skrev Små kvinnor . Sedan romanen publicerades första gången 1868, har den klassiska åldrande berättelsen om de fyra mars systrarna i inbördeskrigstiden Concord, MA anpassats otaliga gånger.
Vissa anpassningar går förlorade för alltid, som en brittisk tystfilm från 1917, tre TV-filmer på 40-talet och en sexdelad BBC-miniserie som gjordes 1950 (de som gjordes 1958, 1970 och 2017 kvarstår). Enligt New Yorker , mellan 1935 och 1950, fanns det 48 radiodramatiseringar av Små kvinnor . Många musikaliska anpassningar förblir legendariska, men omöjliga att se, som 1955 London musikal A Girl Call Jo , off-Broadway-musikalen från 1964 Redan, eller CBS: s tv-musikal med huvudrollen 1958 Brady Brunch Florence Henderson som Meg March.
Men frukta inte, Små kvinnor fans: Det finns många anpassningar som inte har försvunnit. Bara under de senaste två åren har Små kvinnor har anpassats för skärmen tre Den senaste och mest banbrytande versionen var skriven och regisserad av Greta Gerwig ( Lady Bird ) . Mer än någon annan version före den, lutar Gerwigs film in i diskussionen om pengar och ekonomiskt oberoende som är vävd in i undertexten i Alcotts roman.
Som sagt, 2019-talet Små kvinnor är inte den första som gör djärva val. Låt oss ta en tur genom Meg, Jo, Beth och Amy in Allt deras möjliga variationer.
Wikipedia Den första Broadway - produktionen av Små kvinnor öppnade i oktober 1912 och skrevs av en Marian de Forest. Precis som Alcott var de Forest en kvinna före sin tid: Hon var en skicklig journalist och dramatiker, och kämpade för att ha kvinnor i teatern. Pjäsen öppnade senare i London och lanserades Katharine Cornells karriär som scenskådespelerska .
IMdB I historien om långfilmer, Små kvinnor anpassades tidigt - och ofta. En nu förlorad version kom ut i Storbritannien 1917. En annan hade premiär i USA 1918. Regisserad av Harley Knoles, Små kvinnor sköts i Alcotts hemma Concord, MA , precis som Gerwigs senaste version.
Annonser för den amerikanska filmen pratade med Små kvinnor förmåga att få kontakt med kvinnliga publik: 'Om du inte behaga kvinnorna, unga och gamla, lyckas du inte. Höger? Louisa M. Alcotts roman, Små kvinnor , är berättelsen som har lästs av fler kvinnor än någon annan bok som någonsin har publicerats ... den har testats och har gjort bra, som en bok, som en pjäs och nu som en rörlig bild. '
IMdB Man kan säga att man tittade på George Cukors 1933 Små kvinnor är ungefär som att se en stjärna födas. Katharine Hepburns prestation som Jo, seriös och ändå sprängs av något livsglädje , stelnade henne som filmstjärna. Precis som Jo skulle Hepburn också bli en ikon för oberoende kvinnor. Små kvinnor var bara Hepburns fjärde filmkredit, även om hon skulle fortsätta vinna den första av hennes fyra Oscars (för Morgonstånd ) året därpå, 1934.
Förutom att sätta Hepburn på kartan, den första 'talkie' versionen av Små kvinnor var en kritisk och kassahittare. Filmen nominerades till Oscar i kategorierna för bästa film, bästa regissör och bästa anpassade manus och vann den senare.
Även om Hepburn passar den perfekta delen, kan resten av filmens gjutning verka konstigt för vårt nuvarande perspektiv. Alla var så gammal .Amy, som ska vara 12, spelades av en 23-årige Joan Bennett, hemligt gravid vid den tiden. Douglas Montgomerys Laurie saknade verkligen pojkaktighet också.
IMdB Små kvinnor är som den litterära versionen av Marvel Cinematic Universe , eftersom det är en ursäkt för den största Hollywood-talangen att samlas för ett projekt. Uppställningen för filmen 1949 är förvånande.
Över ett decennium innan jag skrek in i duschen Psykopat , Janet Leigh spelade Meg i Små kvinnor . Elizabeth Taylor - själva legenden - spelade Amy, den yngsta systern. Margaret O'Brien, som blev känd som barnskådespelerska på 40-talet, spelade den sjukta Beth. Senare i sin karriär, Juni Allyson skulle vara känd för att spela lojala fruar - men i Små kvinnor , hon var Jo March: Fräck, djärv och ovillig att gifta sig. Tyvärr har New York Times recension sa Allyson inte kunde 'hålla ett bayberry-ljus till Jo of Katharine Hepburn' 15 år tidigare.
1949-versionen var en återuppringning till den hyllade 1933-filmen med samma manus och musik. Men det var en stor skillnad: filmen var i färg.
År 1969 var Alcotts berättelse om fyra systrar så bekant att publiken kunde följa handlingen utan att behöva ord. Christine Neubert, grundare av Children's Ballet Theatre, koreograferade den timlånga balettanpassningen av Små kvinnor , som sändes på CBS 1969. Baletten omtolkade minnesvärda vinjetter från romanen, som Amy som bränner Jos manuskript och Megs bröllop med John Brooke.
Baletten satte en medvetet glatt snurr på boken: Beth dör inte i slutet.
IMdB Fastän Små kvinnor är en amerikansk bok, har Storbritanniens BBC också visat en passion för att anpassa romanen. BBC skapade flerdelade anpassningar 1950, 1958, 1970 och senast 2017. Recensioner för nio delar mini-serie fixerade på skådespelerskans svårigheter med den amerikanska accenten och deras åldrar.
IMdB Långt borta, NBC: s 1978 Små kvinnor tre timmars miniserie är mest känd för att presentera William Shatner från Star Trek som professor Bhaer.
I det här klippet Shatner sätter på sin bästa tyska accent när han försöker lära Susan Deys Jo hur man läser på tyska. '' Du är inte ett monster. Jag är en dum huvud, säger en upprörd Jo efter att inte ha läst ett avsnitt. Obs: Ordet 'dumbhead' är inte återfinns i Louisa May Alcotts roman.
Många medlemmar återförenades för en kortlivade TV-serier 1979 , exklusive Shatner. I en udda twist, Eve Plumb (aka Jan Brad of the Brady Bunch ) återvände för Små kvinnor TV-program, även om hennes karaktär, Beth, redan hade dött. Hon spelade istället en kusin till familjen, Lissa Driscoll.
IMdB År 1987 sändes Japans Fuji TV-nätverk en animerad serie baserad på 48 avsnitt Små kvinnor , bevisar det Små kvinnor resonans över länder och språk. Ett år senare, visar föreställningen gjorde sin väg till amerikansk publik , sänds på HBO med engelskspråkig dubbning under titeln Tales of Little Women .
Alcotts uppföljare till Små kvinnor , som fortsätter Jo: s berättelse, fick också anime-behandlingen mer än ett sekel efter publiceringen. Little Women II: Jo's Boys kom ut 1993.
IMdB För många av oss är 1994-anpassningen av Små kvinnor är slutgiltig anpassning av Små kvinnor . Christian Bale höjde Laurie till en ikonisk hjärtskärare (The sätt han lutar sig på det trädet och bröder — svunna!). Winona Ryder genomsyrar Jo med uppfriskande naturlighet, som om hennes Jo kunde vara hemma 1994 lika mycket som hon är på 1860-talet.
Bredvid Ryder finns en roll av A-Listers. Claire Danes är en söt, klok Beth. Amy, spelad av Samantha Mathis och Kirsten Dunst, håller sig i varje interaktion med sina syskon och Laurie. Trini Alvarado är Meg. Susan Sarandons Marmee bevakar flickorna med stöd och beundran.
I slutändan fångar Gillian Andersons anpassning värmen och den komplikation som finns i romanen; familjens intimitet och bitterhet av att växa upp.
PBS Först kom baletten, sedan kom operan. År 1998 avslöjade kompositören Mark Adamo sitt tvåaktig opera baserad på Alcotts roman .
Adamos opera fokuserar särskilt på Jo: s ovilja att växa upp. 'Konflikten av Små kvinnor är Jo mot tidens gång ... Jo vet att vuxenlivet bara kommer att examen henne från sitt perfekta hem. Hon bekämpar sin egen och sina systras tillväxt för att hon djupt inne vet att växa upp betyder att växa isär, skrev Adamo i operas kompositörsnoteringar .
Efter premiären i Houston i mars 1998 har operan satts upp 35 gånger och räknas.
Bryan Bedder Har du inte bummed du missat Laurie sjunger 'Ta en chans på mig' till Jo i 2005 Broadway musikaliska version av Små kvinnor ? Vi är också. Lyckligtvis, även om Små kvinnor musikal stängd efter fem månader på Broadway, är det fortfarande produceras av regionala teatrar runt om i landet.
Det mesta av originalmusikalens beröm riktades mot Sutton Foster, som spelade Jo. 'Om L ittle kvinnor utvecklar följande av unga flickor och deras mödrar som producenterna har riktat in sig på, kommer det i stor utsträckning att vara Foster gör, säger Ben Brantley i sin New York Times recension .
IMdB Uppenbarligen vet vi det Små kvinnor fortfarande resonerar i modern tid. Men håller historien på om den är uppsättning i modern tid?
Små kvinnor , med 80-talets ledande dam Lea Thompson som Marmee, försöker svara på den frågan. Regisserad och skriven av Clare Niederpruem, Små kvinnor äger rum 150 år efter bokens publicering. Den söta, överraskande påverkande filmen är som en Hallmark-filmversion av Alcotts berättelse - men hej, det är inte dåligt.
IMdB För en trogen, men ändå frodig anpassning av Alcotts roman, se inte längre än BBC och PBS senaste miniserie. Mars-systrarna spelas av ett antal namn att känna till: Maya Thurman Hawke som Jo, Kathryn Newton som Amy, Willa Fitzgerald som Meg och Annes Elwy som Beth March.
Wilson Webb Små kvinnor har gjorts om och om igen - men aldrig som den här senaste filmen. I sin svepande anpassning modifierade författaren och regissören Greta Gerwig skickligt det ursprungliga slutet och hyllade öde Alcott tänkt för Jo men kunde inte skriva själv.
Filmens IMdB-sida läser som en parad av A-Listers. Emma Watson, Saoirse Ronan, Eliza Scanlen och Florence Pugh är de nya marssystrarna. Laura Dern spelar en storhjärtad Marmee, alltid road av sina tjejer; som aktern Moster March, Meryl Streep aldrig är road. Slutligen, som Laurie, kanske Timothée Chalamet bara kan utesluta Christian Bale (debattera fritt efter att ha sett filmen).
Gerwig är djärv Små kvinnor remake genererar redan utmärkelser.
Annons - Fortsätt läsa nedan