Irländska bröllopssed, vidskepelse och lyckliga traditioner
Festplanering
Irländska bröllopstullar
Vi har alla hört uttrycket irländarnas lycka. När en brud börjar planera ett bröllop baserat på irländska seder är det mycket sant att mycket av det hon gör kommer att baseras på att försöka bringa lycka till äktenskapet och att undvika otur på samma gång.
Irländska bröllop är rika på traditioner, av vilka några är mycket bekanta för amerikaner, och andra som kanske inte är det. Från Claddagh-ringar till vackra äktenskapslöften till busiga älvor, detta är en titt på Irlands bröllopssed, vidskepelse och lyckliga traditioner.
Skulle du vilja hänga din tvätt bredvid min?
Som alla äktenskap börjar ett irländskt med ett frieri. Den vanliga frasen Kommer du att gifta dig med mig? är dock inte det traditionella sättet för en irländsk man att be om sin älskades hand i äktenskapet. Istället kan han fråga: Skulle du vilja bli begravd med mitt folk? eller till och med Vill du hänga din tvätt bredvid min? På något sätt, när de sägs med den charmiga irländska brogue, förmedlar dessa fraser den rätta graden av kärlek och hängivenhet!
Förresten, i gamla tider var den enda chansen som en kvinna hade att fria till sin man den 29 februarith, eftersom det ansågs att reglerna avbröts, eftersom dagen inte räknades. Med ett skottår bara en gång vart fjärde år var det dock en lång väntan för kvinnan som ville be sin pojkvän att gifta sig!
En claddagh-ring som bärs på vänster ringfinger med kronan pekande mot fingertoppen visar att bäraren är gift.
Tara Brosch.
Bröllopssmycken
Claddagh ringar
Om kvinnan accepterar förslaget kan hon bära den traditionella Claddagh-ringen, en gammal irländsk symbol. Claddagh-designen består av tre nyckelelement: ett hjärta för kärlek, ett par händer för vänskap och en krona för lojalitet. Mottot för symbolen är Låt kärleken och vänskapen regera, säkert en fin känsla för alla äktenskap.
Som förlovningsring bärs Claddagh med kronan pekande inåt mot handleden. När paret väl är gift används den som en vigselring genom att den vänds runt så att kronan är orienterad så att den pekar mot brudens fingertoppar. Irländska män och hustrur bär sina vigselringar på ringfingret på sina vänstra händer.
Lucky Örhängen och Birthstone Ringar
Det finns ytterligare irländska seder angående bröllopssmycken. En gammal tro säger att bröllopsörhängena som bärs av bruden kommer att ge henne lycka och lycka för alltid. Dessutom kan de förlovade kvinnor som inte bär Claddagh-ringar överväga en förlovningsring gjord av sin födelsesten, eftersom det också anses vara tur.
Tara Broscher
Kvinnor som gifte sig under vintermånaderna bär ibland en mantel med en replika av Tara-broschen. Tros vara från den 8thÅrhundradet, den ursprungliga Tara-broschen visas nu i National Museum of Dublin. Det finns kopior av den antika keltiska skatten, som består av en stor rund brosch med keltisk sammanflätad knut, fäst med en nål genom mitten.
Irländska seder säger att vissa bröllopsdatum är lyckligare än andra.
Lyckliga bröllopsmånader och dagar
När det kommer till att välja bröllopsdatum har de irländska brudparet massor av vidskepelser som vägleder deras val. Först är det månaden, som styrs av detta gamla rim:
Gift dig när året är nytt,
Alltid kärleksfull, snäll och sann.När februarifåglarna parar sig,
Du får gifta dig och inte frukta ditt öde.Om du gifter dig när det blåser marsvindar,
Både glädje och sorg kommer du att veta.Gift dig i april när du kan,
Glädje för jungfru och för människa.Gift dig i maj månad,
Du kommer säkert beklagar dagen.Gift dig när junirosor blåser,
Över land och hav ska du gå.De som i juli gifter sig,
Måste alltid arbeta för sitt bröd.Vem som helst gifter sig i augusti,
Många förändringar kommer säkert att ses.Gift dig i septembers glans,
Ditt liv kommer att bli rikt och fint.Om du gifter dig i oktober,
Kärleken kommer men rikedomen dröjer.Om du gifter dig i den dystra november,
Bara glädje kommer, kom ihåg.När decembers skurar faller snabbt,
Gift dig och sann kärlek kommer att bestå.
Vad sägs om att välja den perfekta veckodagen för ett irländskt bröllop? Överraskande nog är de mest populära dagarna för moderna bröllop bland de minst gynnsamma, enligt detta ordspråk:
Måndag för hälsan,
tisdag för rikedom,
Onsdag den bästa dagen av alla,
Torsdag för förluster,
Fredag för korsningar,
Lördag är ingen dag alls.
Glöm inte Lucky Wedding Colors
Ett av de första stegen i att planera ett bröllop är att bestämma färgpaletten. Den gröna färgen anses naturligtvis allmänt vara signaturfärgen för Emerald Isle, men för bröllop är det inte traditionellt den bästa färgen att använda.
Blått är den mest traditionella irländska bröllopsfärgen, eftersom den har betecknat renhet och trohet sedan biblisk tid. Faktum är att för flera hundra år sedan var den irländska flaggan inte de gröna, orangea och vita ränderna som vi är bekanta med, utan en gyllene harpa på blå bakgrund. Detta rim förklarar de traditionella sederna om bröllopsfärger:
Gifta sig i vitt allt stämmer
Gifta sig i blått älskare vara sant
Gifta sig i rosa andas vilja sjunka
Gifta sig i grått bor långt bort
Gifta sig i brunt live utanför stan
Gifta sig i grönt skäms över att bli sedd
Gift dig i gult, skäms över din medmänniska
Gift i svart önskar att du var tillbaka
Gift dig i rött önskar att du var död
Gift dig i solbränna han kommer att bli en älskad man
Gift dig i pärla du kommer att leva i en virvel
Akta dig för älvorna!
Den andra anledningen till att en vidskeplig irländsk brud kanske vill undvika grönt är för att det tros locka älvorna som ständigt försöker locka bort bruden. Feer, frågar du? Det visar sig att ett stort antal irländska bröllopsritualer är baserade på den gamla tron att älvor dras till vackra saker och vill samla dem.
Få saker är vackrare än en strålande brud, vilket är anledningen till att älvorna är särskilt attraherade av brudar, och varför många försiktighetsåtgärder vidtas för att hålla henne från sina klor. Även om älvorna är en speciell del av irländsk folklore, är väldigt många bröllopssed runt om i världen baserade på uråldriga övertygelser om att onda andar dras till brudar.
Vad mer ska brudparet göra för att hålla de busiga älvorna borta? När man dansar i receptionen ska bruden se till att alltid ha ena foten på jorden. Om hon har båda fötterna i luften samtidigt, kanske de där jävla älvorna bara sprider bort henne. Den smarta bruden sparkar upp hälarna en i taget!
Good Omens och Good Luck-paketet
När bröllopsdagen väl kommer finns det många fler vidskepelser och seder för irländska bröllop. När bruden vaknar på bröllopsmorgonen kan en av hennes första handlingar vara att ta en titt utanför. Irländarna köper inte in sig på idén än att regn på bröllopsdagen är lycka till; på Emerald Isle är det bra väder som är lika med lycka till för äktenskapet.
För att tippa vågen till hennes fördel kan bruden placera en staty av Prags spädbarn utanför kyrkans trappor för att avvärja regn. Andra gynnsamma omen på bröllopsmorgonen är att höra en gök eller se en trio skator. På vägen till kyrkan såg man till att undvika att korsa vägar med ett begravningståg, vilket var ett avgjort dåligt omen för äktenskapet.
När den irländska bruden klär på sig för sin bröllopsceremoni kommer den att fortsätta att vidta försiktighetsåtgärder för att öka sin lycka. Det välbekanta något gammalt, något blått, något lånat och något blått är också en del av bröllopsfolkloren i Irland. I England innehåller uttrycket även en sixpence i din sko; Irländska brudar kan välja sixpence eller ett irländskt fempencemynt.
Precis som det lånade föremålet i bröllopslyckopaketet ska komma från en lyckligt gift kvinna, bör det vara en lyckligt gift kvinna som lägger slöjan på brudens huvud. Tanken bakom seden är att den snart blivande frun lånar lite av lyckan och lyckan av sin gifta vän. Förutom slöjan har många irländska brudar burit en krans av vilda blommor i håret. Några få kvistar lavendel ingår ofta i kransar och buketter som en symbol för kärlek och hängivenhet.
Visa alltid en lycklig hästsko vänd uppåt så att din lycka inte rinner ut!
Hästskor och bröllopsklockor
Hästskor är en lyckobringare i Irland, och de bärs ofta av brudar. Förr i tiden bar man en äkta hästsko med U-formen uppåt för att hålla lyckan inombords. Moderna brudar är mer benägna att bära hästskor i porslin än de direkt från stallet. Ett alternativ är att ha en liten tyghästsko på handleden. Om bruden ändå bär en hästsko kan den senare spikas upp över dörren till det nygifta parets hem; U form upp, naturligtvis, så att deras lycka tar slut. Även sättet som glada nyheter bjuds på kan vara tur eller otur. Irländsk sed säger att en man ska vara den första att önska glädje till en brud, inte en kvinna.
Ljudet av klockor tros driva bort illvilliga andar i lexikonet för bröllopstraditioner. Detta är ursprunget till att ringa kyrkklockorna i slutet av en vigselceremoni, inte bara i Irland utan i många länder. Små klockor är en vanlig bröllopsgåva i den irländska kulturen; utanför deras makt att skydda mot onda andar, tros deras ljud återställa harmonin mellan ett grälande gift par, kanske genom att påminna dem om deras bröllop och löftet de avgav i sina löften. Klockor kan även delas ut vid vigseln. Gäster ringer dem i slutet av ceremonin och ibland i receptionen för att uppmuntra de nygifta att kyssas.
Handfasting är en gammal keltisk tradition.
Den keltiska handfastingstraditionen lever fortfarande idag
Den uråldriga keltiska ritualen med handfasting är något som är en källa till fascination för många par, inklusive de utanför Irland som söker ett sätt att visa sin enhet, vanligtvis i en icke-religiös vigselceremoni. Det går tillbaka till förkristen tid och innebär att brudparet korsar händer och knäpper ihop dem, från höger till höger och från vänster till vänster. Ett rep eller en tygbit lindas runt parets handleder i ett åtta-mönster för att symbolisera oändligheten, och därmed förenas paret bokstavligt och symboliskt.
Så här fick vi frasen knuten att betyda att ett par är gifta. Den exakta innebörden av handfasting kan ha varierat något under keltisk tid. Det kan ha indikerat förlovning, äktenskap eller ibland ett tillstånd mellan de två, nästan som ett försöksäktenskap. Rättegångsäktenskapen antogs ha varat i ett år och en dag efter handfastningsceremonin. Vid slutet av tidsperioden var endera parten fri att gå bort från facket, eller om de båda bestämde sig för att stanna formaliserade det äktenskapet som ett livslångt åtagande.
Den 'magiska näsduken' kan bäras av bruden och senare göras till en dophuva för det första barnet.
Irländska bröllopsfertilitetsritualer
Många bröllopstraditioner i Irland (och på andra håll) är förknippade med fertilitet och barn. En mycket charmig sed bland irländska brudar är att bära en speciell näsduk på sin bröllopsdag som en dag kommer att förvandlas till en dophuva för det förstfödda barnet. När det barnet växer upp och gifter sig, tas stygnen bort, och han eller hon bär samma sentimentala näsduk på sin bröllopsdag, i fortsättningen på seden. En annan fertilitetsritual är att kasta ris i slutet av ceremonin. Denna populära sed går tillbaka till hednisk tid, då spannmål kastades över de nygifta, i hopp om att frönas fertilitet skulle ges till brudparet.
Många irländska bröllop äger rum i kyrkor.
Ett irländskt bröllopslöfte
En hel del irländska bröllop hålls i Katolsk kyrka , med alla tillhörande ritualer och traditioner. Det finns också ett speciellt traditionellt irländskt bröllopslöfte som många brudar har tagit med i sin ceremoni:
Genom den kraft som Kristus förde från himlen, må du älska mig. När solen följer sin kurs, får du följa mig. Som ljus för ögat, som bröd för de hungriga, som glädje för hjärtat, må din närvaro vara med mig, o en som jag älskar, tills döden kommer att skilja oss åt.
Vid slutet av ceremonin går de nygifta ut ur kyrkan, möjligen med ackompanjemang av en säckpipare som väntar utanför kyrkan. Inte bara kan de överösas med ris (även om denna sed har dött ut i Irland av samma anledningar som i USA), bruden kan också behöva ducka när en gammal sko slängs över hennes huvud - för lycka till, självklart!
Bunratty Meade är 'honungen' på smekmånad.
Bröllopstårtan och smekmånad
Bröllopsmottagningen följer vigselceremonin i Irland som den gör på andra håll. Visst kommer det att finnas underbar irländsk musik och möjligen lite irländsk stepdans, men det finns några andra intressanta seder som också kan observeras. Om de nygifta var och en tar tre tuggor av salt och havregrynsgröt i början av deras mottagning, sägs det avvärja det onda ögat (alltid tillrådligt!).
Den traditionella tårtan
Den traditionella irländskan bröllopstårta är en rik whiskyindränkt fruktkaka frostad med mandelmassaglasyr. Det är vanligt att spara det översta lagret av tårtan för att servera vid dopet av det första barnet, vilket traditionellt förväntades vara inom ett år efter bröllopet. Dessutom kunde ensamstående kvinnor ta hem en skiva bröllopstårta att lägga under sina kuddar, vilket sades ge en dröm om deras framtida man.
Ursprunget till 'smekmånaden'
För att försäkra sig om att det behövdes toppskiktet av bröllopstårta drack de nygifta en traditionell honungsmjöd som heter Bunratty Meade. Det var ett honungsvin som troddes främja fertiliteten, och under den första månaden av deras äktenskap fortsatte de nygifta att dricka av den speciella mjöden.
Smekmånaden sprungit ur denna gamla sed; honungen var för mjöden och månen representerade hela månmånaden som de nygifta tillbringade i avskildhet. Ursprunget till seden kanske inte är helt romantiskt; man trodde att om meaden gjorde sitt jobb och paret fick ett barn inom den första månaden, kunde ingen sedan bestrida deras förening och försöka slita sönder dem.
Gå bredvid mig...
Gå bredvid mig...
Det finns många, många underbara seder och traditionella ritualer förknippade med irländska bröllop. För paret som bor i Irland, eller det som bor i ett annat land som vill hedra sitt irländska arv, är det bara naturligt att ta med några av de meningsfulla sedvänjor som beskrivs ovan. En sista sak som ett brudpar säkert vill ha med i sitt bröllop är detta gamla irländska ordspråk:
Gå inte framför mig, jag kanske inte följer efter. Gå inte bakom mig, jag kanske inte leder. Gå bredvid mig och var bara min vän.
Kommentarer
Kathryn Harris från Colorado den 26 januari 2015:
Älskar dessa traditioner!
Serenity Tro från Grand Rapids, Minnesota den 4 december 2014:
mycket bra artikel.ty
poesiman6969 den 1 september 2014:
Jag gillar det där med hästsko, bröllopsklockan.
Ilona E från Ohio den 18 augusti 2014:
Jag älskar irländsk kultur och hade aldrig sett många av dessa traditioner. Tack för att du skrev ett så intressant inlägg.
Blomstra i alla fall från USA den 17 februari 2014:
Ett härligt nav för dem som vill införliva sitt arv. Jag önskar att jag hade fått den här informationen för nästan två decennier sedan när jag gifte mig.
CladdaghRing från Athlone Ireland den 6 oktober 2013:
Jättebra blogg!
Dustin den 12 april 2012:
Jag tyckte den här artikeln var ganska intressant... Jag har försökt komma in i traditionell irländsk kultur, och den var väldigt informativ. Tack från en amerikan.
balinesiska från Irland den 30 april 2011:
mycket intressant - jag visste inte ens du jag bor i Irland :)
tack för att du delar med dig.
Srikumar / Astrolog / Kol-2 den 6 januari 2011:
Mycket mycket trevligt. Jag vill ha mer information om ämnet.