Isabel Allende öppnar sig om de riktiga människorna som inspirerade hennes episka romaner
Underhållning
- Isabel Allende är författare till 24 böcker och anses allmänt vara världens mest lästa spanskspråkiga författare.
- Hennes senaste roman, Ett långt kronblad av havet , följde flyktingar från Spaniens inbördeskrig på 1930-talet.
- I den här videon som firar Hispanic Heritage Month reflekterar Allende den verkliga inspirationen bakom hennes episka romaner, inklusive hennes debut Andarnas hus .
Jag minns tydligt första gången jag läste Andarnas hus , Isabel Allendes förtrollande debutroman befolkad av psykiker och grönhåriga kvinnor. Det sträckte gränserna för vad jag ansåg vara möjligt - och det är målet för magisk realism , Allendes signaturgenre: Gör plats för magi mitt i det vardagliga.
Relaterade berättelser


Under hela sin decennier-spännande karriär som författare har Allende arbetat med sin egen typ av magi - av den berättande sorten, naturligtvis. Med 24 böcker som har sålt över 70 miljoner exemplar anses Allende vara den mest lästa spanska författaren som lever. Hon är mest känd för sina berättelser om starka (och ibland övernaturliga) kvinnor, inklusive de berömda Truebas av Andarnas hus .
'De starka kvinnorna? Jag sminkar dem inte. De är runt, säger Allende, 78, i en video som skapats av hennes amerikanska utgivare, Penguin Random House.
Med tanke på hennes historiska karriär identifierade Allende det drag som alla hennes karaktärer delar: De är benägna att göra intressant beslut - inte nödvändigtvis bra. 'Jag är inte intresserad av människor som har lätta liv. De gör inte bra karaktärer av böcker, säger Allende. Hon minns den tid hennes styvfar frågade varför han inte dök upp i hennes romaner. 'För att du har sunt förnuft', sa hon till honom.
Under hela filmen 'Bakom boken' öppnar Allende upp om de riktiga människorna som inspirerade några av hennes mest älskade titlar, för alla dess oförklarliga underverk, Andarnas hus är grundad i Allendes familjehistoria. Henne mormor genomförde seances och ansågs allmänt vara klarsynt - precis som Clara del Valle Trueba i Andarnas hus .




”Jag växte upp med tanken att världen är en mycket mystisk plats och det finns många dimensioner av verkligheten. Om du öppnar ditt hjärta och ditt sinne berikas ditt hjärta av allt vi inte kan förklara och kontrollera, men vi ser bevisen, säger Allende.
Även om hennes roman från 1987 Eva Luna är beläget i ett namnlöst latinamerikanskt land, Allende säger att det var inspirerat av hennes tid att bo i Venezuela, och hennes vänskap med en ung konstnär som heter Elsa Morales. ”Hon berättade för sig sitt liv. Många av anekdoterna i Eva Luna är från Elsa Morales liv. Jag ville beskriva detta överflödiga land som jag blev kär i, sa Allende.
Senare skulle Allende se över bokens titelkaraktär i Berättelserna om Eva Luna , så att Eva kan spola mer spännande berättelser om sina liv och andras. Passionerad och fascinerande, Berättelserna om Eva Luna är som en blandning av Allendes favoritroper: Djup kärlek, surrealistiska vändningar och oförglömliga kvinnliga karaktärer med stark övertygelse.
Fastän Eva Luna och Andarnas hus sväng mot det fantastiska, Allendes trove av historisk fiktion , tycka om Den japanska älskaren och Ines of My Soul , bevisar att det verkliga livet är mer än dramatiskt nog för att driva upp ett epos. Läsare som har levt igenom detta oöverträffade år kan särskilt berätta om dessa karaktärers kamp för att fatta individuella beslut medan de hamnar i historiens sväll, en annan av hennes verks teman.
Ett långt kronblad av havet , Allendes senaste roman, inspirerades av berättelser om fördrivna personer som ständigt befolkar nyheterna. I slutet av 1930-talet en halv miljon spanjorer flydde till Frankrike under det spanska inbördeskriget. Tack vare insatser från Chilensk poet Pablo Neruda , 2000 av dessa flyktingar beviljades asyl i Chile och välkomnas med öppna armar - bokstavligen. Lastfartyget som förde de fattiga flyktingarna över havet hälsades av folkmassor i hamnen.
Allende lärde känna en av dessa individer medan hon förvisades i Venezuela under Chiles 17 år långa diktatur . Tyvärr, Victor Pey - som först berättade för Allende historien om sina ansträngningar - dog sex dagar innan Allendes bok nådde hans hem , vid en ålder av 103. ”Han berättade vilken typ av detaljer som du inte hittar i historikböcker,” sa Allende.
Med Ett långt kronblad av havet , Allende visar vad som kan hända om flyktingar välkomnas istället för att undvika. 'De förändrade kulturen. De förde Europa till Chile. Dessa människor bidrog så mycket att de och deras ättlingar är de mest kända konstnärerna, forskare i Chile. Det är en lycklig historia om flyktingar som införlivas och välkomnas i ett samhälle, säger Allende om de spanska flyktingarna. 'De berikar samhället. Om de marginaliseras blir de ett problem. Men om de är en del av ett samhälle vinner alla. '
'De starka kvinnorna? Jag sminkar dem inte. De finns runt. '
En del av hennes arbete är mer uttryckligen personligt. 2014-memoaren Paula utforskar sorgen efter förlust av sin dotter, Paula Frias , av en sällsynt sjukdom vid 29 års ålder. ”Jag hade inte för avsikt att publicera den. Jag behövde bara utöva all sorg och smärta. Det är en bok skriven med tårar, sa Allende. I slutändan bestämde hon sig för att dela sin bok med världen och donera intäkterna till a fundament som fortsätter Frias arbete med att stödja kvinnor och flickor runt om i världen.
I videon fokuserar Allende bara på fyra av hennes romaner - men det finns många fler och säkert ännu fler berättelser om deras inspiration. Vi måste bara läsa mellan raderna för att hitta dem.
För fler berättelser som denna, Anmäl dig till vårt nyhetsbrev .