Netflix Unorthodox är inspirerad av Deborah Feldmans sanna historia
Underhållning
Anika Molnar / Netflix - Oortodox hade premiär på Netflix torsdagen mars Haa.
- De fyrdelade miniserierna följer resan till Esther Shapiro (Shira Haas), en ung ortodox kvinna som lämnar sitt samhälle i Brooklyn för ett nytt liv i Berlin.
- Oortodox är baserat på Deborah Feldman, som skrev en memoar om hennes erfarenheter.
Oortodox , en Emmy-nominerad Netflix-miniserie, berättar den fascinerande historien om den 19-årige Esther Shapiro (Shira Haas) resa ut ur sitt isolerade, religiösa samfund i Brooklyn, mot ett sekulärt och självständigt liv i Berlin.
De fyrdelade miniserierna, som hade premiär den 26 mars, är inspirerade av Deborah Feldmans liv. Hennes bästsäljande memoar, Oortodox: Det skandalösa avslag på mina hasidiska rötter , publicerades 2012 och gav den berättande ramen för showen. Estys karaktär är baserad på Feldman.
Oortodox: Det skandalösa avslag på mina hasidiska rötter 41,40 $ Shoppa nu De förläggarens officiella beskrivning av Feldmans memoar ger en spännande förhandsvisning av dess innehåll: 'Deborah växte upp under en kod av obevekligt tvingade tullar som styr allt från vad hon kunde ha på sig och till vem hon kunde tala till vad hon fick läsa. Det var stulna stunder tillbringade med de bemyndigade litterära karaktärerna av Jane Austen och Louisa May Alcott som hjälpte henne att föreställa sig ett alternativt sätt att leva. Fångad som tonåring i ett sexuellt och känslomässigt dysfunktionellt äktenskap med en man hon knappt kände, spänningen mellan Deborahs önskningar och hennes ansvar som en bra Satmar-tjej blev mer explosiv tills hon födde vid nitton år och insåg att, för sig själv och hennes son, hon var tvungen att fly. '
Feldman, nu 33, var starkt involverad i Netflix-projektet från början, och finns i Gör oortodox , en 20-minuters dokumentärfilm som också hade premiär tillsammans med miniserien. Faktum är att showen produceras av hennes vänner, Anna Winger ( Tyskland 83 ) och Alexa Karolinski.
'Jag insåg att om någon någonsin kommer att kunna förstå vad den här historien handlar om och genomföra den på ett sätt som kommer att ha en positiv kulturell pakt, så är det dessa kvinnor,' sa Feldman i Gör oortodox .
Här är vad du behöver veta om den sanna historien som inspirerade Oortodox , och hur det relaterar till showen.
Oortodox är inställd i Satmar Hasidic community.
1986 föddes Deborah Feldman in i ultra-ortodoxa Hasidiska Satmarsamhället i Williamsburg, Brooklyn. Samhället grundades av en rabbin från Satmar, Ungern, under åren efter andra världskriget. Som förklaras i Gör oortodox , de flesta av samhällets jiddisktalande invånare är förintelseföretag eller ättlingar till förintelseförlevande.
'Det grundades av människor som kämpar med det mest enorma trauma vi kan föreställa oss,' sa Feldman Gör oortodox .
Anika Molnar / Netflix Feldman växte upp under de isolerade samhällets strikta riktlinjer, som styrde allt från vad hon kunde bära till vart hon kunde åka. ”När jag var 11 år ändrade de klädreglerna. Du brukade kunna bära en långärmad T-shirt med hög hals. Nu kan du bara ha blusar med hög hals, med vävda tyger, för deras teori är att vävda tyger inte klibbar fast, 'förklarade hon för New York Post .
'Varje regel som de utformade var en extrem tolkning av en judisk lag', sa Feldman DW News .
Feldman fann dock frihet i exemplen på litterära hjältinnor som marsflickorna i Små kvinnor , eller Anne av Anne of Green Gables .
Feldman uppfostrades av sin mormor.
Som Esther i Oortodox , Feldmans föräldrar var mest frånvarande i hennes barndom. Enligt hennes far ABC News, var psykiskt sjuk och endast delvis närvarande. Hennes mamma, ursprungligen från England, lämnade samhället men gick inte långt. Hon är fortfarande baserad i Brooklyn, men nu lever fritt som lesbisk .
Anika Molnar / Netflix 'Jag tror fortfarande att om [min mormor] läste boken skulle hon vilja ha den och vara stolt, även om hon inte skulle erkänna det', sa Feldman Judiska veckan , om hennes memoarer.
Vid 17 ingick Feldman ett kärlekslöst arrangerat äktenskap.
Vid 17 giftes Feldman med Eli, a Talmudforskare hon hade bara träffats två gånger tidigare, totalt 30 minuter.
'När jag träffade honom varnade jag honom', minns Feldman New York Post . 'Jag sa,' Jag har mina åsikter, du kanske inte klarar det. ' Men han var känd för att komma överens med alla. Så han sa, 'Nej, jag klarar dig.' Han var inte redo att hantera mig alls! När vi gifte oss och jag hade mina böcker i huset nämnde han dem inte. Han tolererade dem. Men han skulle berätta för sin mor allt. '
Anika Molnar / Netflix Deras fackförening var orolig från början. Feldman och hennes man fullbordade inte sitt äktenskap på över ett år på grund av hennes kamp med vaginismus , ett tillstånd som gör sex smärtsamt. Hon kom under noggrann granskning av både hennes man och medlemmar i samhället, som ifrågasatte varför Feldman inte hade blivit gravid.
'Det var det mest förödmjukande året i mitt liv', sa Feldman ABC News . '[Svärföräldrarna och familjens äldste] pratade om det dag efter dag. Jag var för rädd för att lämna huset. Jag kunde inte hålla ner en bit mat. '
Vid 19 år födde Feldman en son.
Hon lämnade samhället 2009.
Hennes resa 'ut' började 2006, då Feldman och hennes man lämnade Williamsburg. Hon började ta lektioner på Sarah Lawrence College. 2006, när Feldman var 23 år, lämnade hon sin man med stöd av vänner och lärare vid högskolan. Omvänt, i Oortodox , Esther får hjälp under sin flygning av sin mamma och pianolärare.
Feldman bor nu i Berlin.
Under 2014, Feldman och hennes son flyttade till Berlin . Med tanke på de språkliga likheterna mellan jiddisch och tyska lärde sig Feldman snabbt det nya språket och började snart skriva i det. Showen filmades också helt i Berlin.
Detta innehåll importeras från YouTube. Du kanske kan hitta samma innehåll i ett annat format, eller så kan du hitta mer information på deras webbplats.Feldman redogjorde för sina erfarenheter av att anpassa sig till den sekulära världen i hennes uppföljande memoar, Exodus .
Oortodox avviker från Feldmans berättelse på ett stort sätt.
Oortodox är uppdelad i två delar: Esters liv i Brooklyn och hennes liv i Berlin. Som filmskaparna förklarar i Gör oortodox , bara Esters liv i Brooklyn är baserat på Feldmans.
'Vi ville att Esters Berlins liv skulle vara mycket annorlunda än det verkliga Deborahs Berlinliv', sa Winger Gör oortodox .
Esters liv skiljer sig från Feldmans ögonblick när hon går av planet i Berlin och möter människorna som visar henne ett annat sätt att leva. För att ta reda på exakt hur det ser ut, titta Oortodox på Netflix.
För fler berättelser som denna, Anmäl dig till vårt nyhetsbrev .
Detta innehåll skapas och underhålls av en tredje part och importeras till den här sidan för att hjälpa användarna att tillhandahålla sina e-postadresser. Du kanske kan hitta mer information om detta och liknande innehåll på piano.io Annons - Fortsätt läsa nedan