25 böcker om invandring som rörande fångar upplevelsen
Böcker
Oyeyola-teman För många av oss är det bästa sättet att lära sig om andras kultur - och ibland till och med vår egen - genom att läsa deras berättelser. Böcker om invandring, skrivna från författare från hela världen, är berättelser om människor som skriver om sina egna. Vad händer med en persons själv när den placeras i en ny miljö?
Med tanke på att många spansktalande och Latinx-familjer i USA känner de första striderna med att anpassa sig till ett nytt land före Hispanic Heritage Month Att läsa det rika sortimentet av invandringsminnen och romaner där ute är bara ett annat sätt att förstå de många aspekterna av Latinx identitet . Men vi har också inkluderat ett globalt perspektiv med gripande berättelser från Syrien, Sydkorea, Kamerun och därefter.
Nedan har vi samlat en rad immigrationscentrerad fiktion och facklitteratur, från berättelser om att växa upp vid den mexikanska gränsen, beskrivningar av den farliga vandringen som flyr krig och krönikor om att vara andra generationens medborgare. Dessa böcker om invandrarupplevelsen passar för läroplaner på gymnasiet bokklubbslistor lika. Vi har också inkluderat en bildbok för att introducera yngre läsare till policyer kring invandring.
Den otacksamma flyktingen: Vad invandrare aldrig säger till dig av Dina Nayeri 16,95 dollar15,25 $ (10% rabatt) Shoppa nu Den otacksamma flyktingen är en följeslagare som läses i praktiskt taget varje enskild bok på den här listan. När Dina Nayeri var barn flydde hon och hennes familj från Iran och sökte asyl i USA. Hennes värld ryckte upp med roten, och hennes självkänsla var det också. Nayeri använder sina egna erfarenheter som en språngbräda för att berätta för andra invandrars historier och tillhandahålla den ofiltrerade kommentaren om vad det innebär att lämna - och inte vara välkommen vid din ankomst.
Avståndet mellan oss av Reyna Grande 17,99 USD10,69 $ (41% rabatt) Shoppa nu Hur är det att korsa gränsen med din familj? Grande berättelse börjar med att hennes föräldrar vandrar över gränsen på jakt efter den amerikanska drömmen, följt av hennes mors återkomst för att få tillbaka sina barn till USA. Grande: s memoarer är både roliga och hjärtskärande och fångar förvirring och motsägelser i barndomen tillsammans glädjen och sorgen av att vara en ung invandrare på jakt efter en plats att ringa hem.
Biodlaren från Aleppo av Christy Lefteri$ 26,98 Shoppa nu En biodlare Nuri och hans fru Afra lever ett enkelt och lyckligt liv i Aleppo, Syrien - åtminstone gör de i flera år. Sedan kommer krig, samma som har dominerat rubrikerna i flera år. Efter parets resa bort från allt de någonsin har känt, Biodlaren från Aleppo är ett porträtt av sorg och styrka bakom så många nyheter.
Butterfly Boy: Memories of a Chicano Mariposa av Rigoberto González$ 19,95 Shoppa nu Denna poetiska memoar är bland annat en elegant berättelse om en pojke som växer upp bland fattiga mexikanska lantarbetare och tappar sin mamma vid 12 års ålder. Men det är också en berättelse om att komma in i hans identitet som en gay man som lever i en machismokultur innan så småningom accepterar han sig själv för allt han är - även efter att ha övergivits av sin far.
Gå ut västerut av Moshin Hamid $ 26,0014,39 $ (45% rabatt) Shoppa nu Gå ut västerut blandar krigets fasor med ett trick av magisk realism. Saeed och Nadia är ett ungt par som tvingas fly från sitt namnlösa hemland för en saga som tar dem från Grekland till London till USA. Deras resa är alltför verklig - det är deras sätt att resa det är den ovanliga delen: De kan fly genom slumpmässiga dörrar.
En kopp vatten under min säng: en memoar av Daisy Hernández 17,36 $ Shoppa nu Här berättar Hernández om vad hennes kubansk-colombianska familj lärde henne om kärlek, pengar och ras samtidigt som han fick reda på vad det innebär att vara en amerikan och en kvinna. Hennes bok är i slutändan historien om en dotter som är angelägen om att hitta sig själv och hitta sin gemenskap samtidigt som den skapar ett nytt, queer liv. Att flytta mellan engelska och spanska reflekterar hon över effekterna av sina föräldrar och många av hennes rädslor som växer upp, vilket resulterar i en måste-läsande, hjärtlig utforskning.
Americanah av Chimamanda Ngozi Adichie 16,95 dollar7,17 US $ (58% rabatt) Shoppa nu Ifemelu och Obinze träffas och blir kär som tonåringar i Lagos, Nigeria. Efter examen gick dock båda iväg för oberoende resor i olika länder. Hur kommer deras erfarenheter som invandrare att förändra dem för alltid? Och när de år senare träffas igen, kommer de att vara samma människor som de en gång var?
Min (underjordiska) amerikanska dröm: Min sanna historia som en papperslös invandrare som blev en Wall Street-chef av Julissa Arce 16,99 USD10,99 $ (35% rabatt) Shoppa nu Även om Arce har en nyare memoar, börjar hennes resa med den här, växer upp i utkanten av San Antonio som en papperslös invandrare medan hon drömmer om professionell och ekonomisk framgång. Hennes ärliga skrivande undersöker de fysiska, ekonomiska och känslomässiga kostnaderna för att vara en högpresterande och samtidigt hålla hemligheten med hennes invandringsstatus. Arce målar en bild av den typiska papperslösa invandraren - personen som kan vara din nästa granne eller din familj på gatan. Även om hennes berättelse är otrolig är den inte heller ovanlig - vilket är en del av det som gör den till en otrolig berättelse.
Bästa YA American Street av Ibi Zoboi 17,99 USD11,39 $ (37% rabatt) Shoppa nu Letar du efter en YA-bok om invandringsupplevelsen som kommer att tilltala gymnasieelever? Den här National Book Award-finalisten handlar om en tjej som kommer till USA från Haiti med sin mamma. Oväntat hålls hennes mor kvar och lämnar Fabiola för att navigera i ett nytt land - på egen hand.
Barfota Hjärta: Berättelser om ett migrerande barn av Elva Treviño Hart$ 19,00 Shoppa nu Barfota hjärta berättar för världen hur det är att vara barn till en familj av migrerande lantarbetare, som beskriver det dagliga livet för en familj som kämpar på fälten samtidigt som han har lite utbildning och talar ett annat språk. För Treviño Hart är assimilering inte lätt och kompromisser leder ofta till konsekvenser. Men den här historien om att övervinna dina nackdelar och hitta dig själv är en som säkert får många att känna sig hoppfulla.
In the Country We Love: My Family Divided av Diane Guerrero 16,99 USD11,99 $ (29% rabatt) Shoppa nu Hon är nu mest känd för sina roller på Orange är det nya svarta och Jane Jungfru , men Guerrero har en egen invandringshistoria. När hon bara var 14 år fängslades Guerreros föräldrar och deporterades medan hon var i skolan. Återstående i landet (född i USA var hon själv medborgare), hon var tvungen att lita på vänligheten hos familjevänner för att överleva. I det land vi älskar väcker liv till en extraordinär kvinnas motståndskraft inför en riktig mardröm men finner på något sätt styrkan att fortsätta.
Se drömmarna av Imbolo Mbue 28,00 US $23,49 $ (16% rabatt) Shoppa nu Oprahs Book Club-val varna! Se drömmarna är en modern episk efter ett kameruniskt par som försöker göra det i New York. Deras ankomst sammanfaller dock med den stora lågkonjunkturen, vilket gör en hård anpassning ännu mer skrämmande.
Amerika är inte hjärtat av Elaine Castillo$ 18,00 Shoppa nu När Hero anländer till Los Angeles har hon gått igenom en enorm vandring: En rik uppväxt i Filippinerna, en tid som arbetar för en gerillagrupp och regerings tortyr. Amerika är inte hjärtat är en del av det filippinska-amerikanska samhället som Hero är en del av.
Modersmålstalare av Chang-Rae Lee15,99 USD Shoppa nu Henry Park är en koreansk invandrare som tillbringar sitt liv med att försöka vara engelska som modersmål. försöker assimilera i huvudsak den amerikanska kulturen. Ironiskt nog, ju mer amerikansk han blir, desto mer främmande känner han sig från sitt eget jag. När han går med på att spionera på koreansk-amerikanska politiker dras hans egna identitetsfrågor in i skarp lättnad.
The Beast: Riding the Rails and Dodging Narcos on the Migrant Trail av Óscar Martínez $ 26,95 Shoppa nu Journalisten Óscar Martínez spenderade två år på Migrant Trail från Centralamerika till USA: s gräns. Martinez bok, Odjuret , är en gripande blick på vandringen och dess tillhörande risker: Gängvåld, utmattning, kidnappningar, sexuellt våld, överfall och godståg.
Drömmare av Yuyi Morales 18,99 USD11,39 $ (40% rabatt) Shoppa nu Yuyi Morales kom till USA 1994, med inte mycket mer än hennes drömmar och hennes nyfödda son. Denna underbart illustrerade bildbok är en ode till allt som invandrare tar med sig när de kommer till ett nytt land - och vad de lägger till.
Böner för de stulna av Jennifer Clement 14,99 USD Shoppa nu Tillsammans med de andra unga kvinnorna i deras avlägsna mexikanska bergsby, förklarar 15-årige Ladydi Garcia Martinez sig som en pojke för att undvika uppmärksamhet från roaming-gäng av droghandlare. Inspirerad av en sann historia, Böner för de stulna är ett brännande porträtt av ett matriarkalt samhälle, förankrat av de pågående narkotikakrigen och gör vad som krävs för att överleva.
av Ocean Vuong 'data-affiliate =' true '>
På jorden är vi kort underbara av Ocean Vuong $ 26,009,67 $ (63% rabatt) av Ocean Vuong 'data-affiliate =' true '> Handla nu Little Dog, berättaren för denna värkande bok, skriver ett brev till sin mamma som hon vet att hon aldrig kan läsa - hon är analfabeter, men hon är en central person i de flesta av bokens scener. Little Dog beskriver ögonblicksbilder av sin familjs resa från Vietnam till USA och hans egen åldrande som en queer man. Vuong är en poet, och hans bakgrund visas i varje glittrande mening i denna roman.
Förlorade barn arkiv av Valeria Luiselli15,95 dollar Shoppa nu 2015 började den mexikanska författaren Valeria Luiselli volontärarbete med papperslösa flyktingbarn i New York City. Hon formade den här experimentella, rörliga romanen - en av våra favoritböcker från 2019 – Kring de problem som hon stötte på under den livsförändrande möjligheten.
Paradise of Bird: How I Become Latina av Raquel Cepeda 46,91 $ Shoppa nu Även född i USA till Dominikanska föräldrar , Skickades Cepeda som spädbarn för att bo hos sina morföräldrar i Santo Domingo. Men när hon återvänder till USA har hennes familj förändrats. Bor först med sin mamma i San Francisco, sedan med sin far i New York City, vet Cepeda inte hur man ska omfamna sin identitet. År senare använder hon sitt DNA för att upptäcka och fördjupa sig i sin egen historia - tillsammans med hur hennes förfäder blev latino i första hand.
Öppna staden av Teju Cole 17,00 USD12,39 $ (27% rabatt) Shoppa nu Som bästa reseböcker , Öppna staden är full av punkt-i-punkt av observationer. Julius, en doktorand från Nigeria, går runt New York med vidöppna ögon och tar sikte - och känner sitt eget avstånd från dem.
av Dan-el Padilla Peralta 'data-affiliate =' true '>
Odokumenterad: En Dominikansk pojkes Odyssey från ett hemlöst skydd till Ivy League av Dan-el Padilla Peralta 17,00 USD7,98 $ (53% rabatt) av Dan-el Padilla Peralta 'data-affiliate =' true '> Handla nu Denna otroliga historia börjar med en ung pojke som bor i USA. När föräldrarnas visum förfaller och Peraltas far återvänder till Santo Domingo, hans modiga mamma, stannar i NYC för att försöka skapa ett bättre liv för sina söner. Men på grund av livets svårigheter blir familjen så småningom hemlös. Peraltas redogörelse tar oss igenom hans berättelse från hemlösa skydd för att så småningom gå på Princeton University. Den här memoaren är en viktig för alla som inte bara vill lära sig mer om invandringsprocessen utan också om hur det känns att växa upp i två helt olika världar.
American Chica: Two Worlds, One Childhood av Marie Arana 17,00 USD Shoppa nu Arana växer upp sönderriven mellan sin fars peruanska familj och hennes mors amerikanska. Under hela sin historia försöker hon förstå hur hennes familj emigrerade till USA - och vad det innebär att vara en hybridamerikaner. Så småningom överensstämmer hon med sin splittrade identitet och omfamnar den nord-sydliga kollisionen i hennes liv och barndom.
Pachinko av Min Jin Lee 28,00 US $18,99 $ (32% rabatt) Shoppa nu Pachinko är en berättelse om invandring inom ett annat sammanhang än berättelser om att komma till USA. Den multigenerationella eposen följer en koreansk familj som flyttar till Japan i början av 1900-talet. Deras rötter i Korea följer dem, eftersom de förblir i ett samhälle som märker dem utomstående och främmande från sitt ursprungsland.
Lära sig att dö i Miami: Confessions of a Refugee Boy av Carlos Eire $ 18,0013,99 $ (22% rabatt) Shoppa nu En av två memoarer av Eire, han skriver om sin barndom som en pojke som ryckts upp under den kubanska revolutionen innan han landade i Miami från Kennedy-eran. Men vad betyder det att vara flykting i ett konstigt, nytt land? Eire möter sitt nya amerikanska liv med oro och spänning och undrar om hans kubanska jag måste 'dö'. Hans memoar utforskar både vardagens problem med att växa upp samtidigt som han känner en helt ny värld och ett nytt liv.