65 Skillnader mellan Harry Potter böcker och filmer

Tv Och Filmer

 Ron och Hermione Warner Bros

Så långt som Potterheads gå, det finns de av oss som har a) läst var och en av de sju böckerna flera gånger, b) binged alla åtta av filmerna mer än vi kan räkna med, eller c) gjort allt ovan.

Relaterade berättelser 51 av de bästa Harry Potter-fanfiktionsberättelserna 40 av de mest magiska Harry Potter-citaten Vi rankade alla Harry Potter-filmer

Men oavsett om vi tittar på romaner eller filmer, båda är mästerligt gjort och baserade på prosa och fantasi av J.K. Rowling . Ändå kan vi som fans inte låta bli att jämföra de två, för med var och en av filmerna som varade långt över två timmar och Rowlings böcker var och en med mer än 76 000 ord, var det säkert några element som förlorades i översättning.

Nedan har vi skisserat viktiga plotpunkter från båda, analyserat de mest avgörande skillnaderna mellan böcker och filmer. (Och ja, Harrys ögon är # 1.)

    Harry Potter och de vises sten

    danielle radcliffe i trollkarlen Warner Bros.
    1. Daniel Radcliffe - som har blå ögon - var allergisk mot färgade kontakter, så i filmerna var Pojken som levde inte gröna som de är i romanerna.
    2. Rowling beskrev Hermione som extremt buskigt hår och stora framtänder, men som vi kan se gjorde Emma Watson inte.
    3. I motsats till Rupert Grints utseende beskriver Rowling Ron som lång och slank, med en lång näsa och blå ögon. (Grint har grönt).
    4. Moster Petunia och Dudley är blonda, men i filmerna är de brunett.
    5. I filmerna nämns aldrig Hagrids motorcykel en gång Sirius Black.
    6. I filmen är ormen som Harry talar Parseltong till i djurparken en burmesisk python - men i boken är det en Boa Constrictor.
    7. I romanen träffade Harry Draco Malfoy och avvisade sin vänskap i Diagon Alley, men i filmen händer detta på Hogwarts före ceremonin för sorteringshatt.
    8. Sorteringshatten sjunger en sång före varje ceremoni - men inte i filmen.
    9. I boken dödar Voldemort Quirrell genom att lämna huvudet, men i filmen dödar Harry Quirrell genom att röra vid hans ansikte.

    Harry Potter och hemligheternas kammare

    Hemligheternas kammare Warner Bros
    1. I boken fixar Weasley Harrys glasögon i Diagon Alley istället för Hermione.
    2. Storskärm Hermione är medveten om termen 'Mudblood', medan bokkaraktären måste läras sin betydelse av Ron.
    3. Filmen klargör aldrig att Mr. Filch är en squib och har ingen magi.
    4. I filmen är arvtagaren till Slytherin-meddelandet skrivet i blod, medan det i boken är färg.

    Harry Potter och fången från Azkaban

    1. Harry låtsas vara Neville Longbottom medan han är på Knight Bus i romanen.
    2. Det finns ingen Hogwarts-kör i boken, men du ser dem spela i den tredje filmen.
    3. I boken ersätter Sir Cadogans porträtt Fat Lady's efter att hon attackerats av Sirius Black.
    4. På den stora skärmen visas det aldrig att Harry vinner Hogwarts Quidditch Cup.
    5. Filmen förklarar inte ursprungshistorien om The Marauders - James Potter (Prongs), Sirius (Padfoot), Remus Lupin (Moony) och Peter Pettigrew (Wormtail) - eller deras Marauders Map och Lupins anslutning till den skrikande Shack.
    6. Harry fick sällskap av Ron och Hermione i romanen när han avlyssnade på Fudges läckande kittelsamtal.

    Harry Potter och den Flammande Bägaren

    1. Percy Weasleys jobb vid ministeriet och förräderiet mot hans familj finns inte i filmen.
    2. Dumbledore konfronterade lugnt Harry för att ha lagt sitt namn i bägaren av eld i boken, medan han i filmen var ganska arg ... och intensiv.
    3. Chef för avdelningen för magiska spel och sport, Ludo Bagman utelämnades från filmen, eftersom hans karaktär kombinerades med Barty Crouchs.
    4. I böckerna kan journalisten Rita Skeeter förvandlas till en skalbagge och är en oregistrerad animagus.
    5. Hermione's SPEW (The Society for the Promotion of Elfish Welfare) nämndes inte i filmen.
    6. Neville gav Harry galgeten för den andra Triwizard-turneringen, men det var faktiskt Dobby i boken.
    7. Voldemort har netto ögonen i böckerna, inte vita.
    8. Efter att Harry vann Triwizard-turneringen gav han sina 1000 galjonvinster till Fred och George så att de kunde starta Weasleys Wizard Wheezes - vilket inte finns i filmen.

    Harry Potter och Fenixordern

    Phoenix-ordningen Warner Bros.
    1. Quidditch är inte alls med i den femte filmen, inklusive Ron som utnämnd till djurhållare och professor Umbridge som förbjuder Harry, Fred och George från Quidditch. Ginny ersatte sedan Harry som sökande.
    2. Hagrid berättade för Harry om Thestrals i boken, medan Luna Lovegood gjorde det i filmen.
    3. Filmen visar inte hela omfattningen av Snaps värsta minne, som involverade Lily Potter och Marauders.
    4. Medan Cho Chang spelar bönorna om Dumbledores armé i filmen är det faktiskt Marietta Edgecombe i boken.
    5. Harry går på träff med Cho Chang i romanen, men inte i filmen.
    6. Ron och Hermione är prefekter - men inte i filmen.
    7. Det avslöjas i böckerna, men inte i filmerna, att professor Trelawneys profetia om den utvalda som kommer att besegra Voldemort - 'född för dem som tre gånger har trotsat honom, född när den sjunde månaden dör' - också kunde ha tillämpats på Neville Longbottom .

    Harry Potter och Halvblodsprinsen

    Harry Potter och Halvblodsprinsen Warner Bros.
    1. Harry ärvde Grimmauld Place och Kreacher i boken efter Sirius Blacks död.
    2. I boken bor Bill och Fleur på The Burrow och planerar sitt bröllop, och Fleur kolliderar med fru Weasley.
    3. Efter att Draco lämnat Harry medvetslös på Hogwarts Express, hittar Tonks honom i romanen - men det är Luna i filmen.
    4. Historien om den renblodiga Gaunt-familjen - Voldemorts ättlingar - klipps ur filmen.
    5. Även om Burrow attackeras av Death Eaters under julen på storskärmen, så händer det aldrig i boken.
    6. I filmen nämns inte att varulven Greyback blev Lupin.
    7. År tidigare avvisade Dumbledore Voldemorts ansökan om försvar mot mörk konst, vilket kan vara anledningen till att positionen är förbannad.
    8. Ginny gömde Halvblodsprins bok i rummet med krav i filmen, men Harry gjorde det i boken.
    9. För romanen är Harry och Ginnys första kyss framför hela skolan under en Quidditch-match.
    10. Det förklaras inte i filmen att Snape kallade sig 'Half-Blood Prince' eftersom han är en halv trollkarl, en halv muggling och hans mors flicknamn är Prince.
    11. Bill Weasley är biten av Fenrir Greyback i boken.
    12. Ginny och Harry är i förhållande i mycket av boken, men Harry bryter med henne för säkerhet.

    Harry Potter och Dödsrelikerna

    dödshallarna Warner Bros.
    1. Harrys farväl med Dursleys utelämnas från filmen, inklusive Dudley som tackar Harry för att han räddat sitt liv. (Men det är en borttagen scen i anpassningen.)
    2. Baksidan på Regulus Black, en före detta Death Eater och Sirius bror, utvidgas inte i filmerna.
    3. Remus avslöjande av Tonks graviditet, födelsen av deras son Teddy och det faktum att Harry är gudfadern nämns inte i filmen.
    4. Harry och Hermione dansar inte tillsammans i tältet i böckerna som de gör i filmen.
    5. I romanen upptäcker Harry meddelandet på Snitch strax efter att han fått det, i motsats till i filmen när han räknar ut det mycket senare.
    6. Peter Pettigrew dör i böckerna efter att ha tvingats strypa sig själv med handen som Voldemort gav honom.
    7. Det är Harrys idé att släppa Gringotts-draken i romanen, men Hermione är i filmerna
    8. Dumbledores fullständiga bakgrundshistoria - från hans vänskap med Gellert Grindelwald till tragedin hos hans syster Ariana - beskrivs inte i filmen.
    9. Percy är mycket närvarande i slaget vid Hogwarts.
    10. I boken ligger Hermione och Rons första kyss framför Harry ... efter de förstör Horcrux.
    11. Harry bryter Elder Wand i hälften i slutet av filmen. Men i boken använder han den för att fixa sin trollstav och returnerar den sedan till Dumbledores grav.

    Saknade filmkaraktärer

    1. Charlie Weasley - Rons näst äldsta bror som arbetar med drakar i Rumänien
    2. Peeves - En busig Hogwarts Poltergeist
    3. Winky - Barty Crouchs berusade tidigare husälva
    4. Professor Binns - Ett spöke som lär ut magiska historia på Hogwarts
    5. Andromeda och Ted Tonks - Nymphadora Tonks föräldrar

    Allmänna anmärkningar

    1. James och Lily Potter var bara 21 när de dog, men porträtterades av mycket äldre skådespelare. Samma sak med Remus, Sirius och Peter, som skulle ha varit runt 32 när de först introducerades Fången från Azkaban .
    2. Potterheads har länge klagade över hur Ron avbildades i filmerna. Medan han till stor del fungerade som komisk lättnad, fick många av hans modigare och mer intelligenta stunder genom böckerna Hermione på storskärmen.
    3. Fläktar också känner att Ginny fick en björntjänst i filmerna, eftersom hon var mycket mer utåtriktad, livlig och dynamisk i böckerna.

    För fler berättelser som denna, anmäl dig till vårt nyhetsbrev .

    Annons - Fortsätt läsa nedan